告子下

rèn任rén人yǒu有wèn问wū屋lú庐zǐ子yuē曰："lǐ礼yǔ与shí食shú孰zhòng重？"yuē曰："lǐ礼zhòng重。"“sè色yǔ与lǐ礼shú孰zhòng重？"yuē曰："lǐ礼zhòng重。"yuē曰："yǐ以lǐ礼shí食，zé则jī饥ér而sǐ死；bù不yǐ以lǐ礼shí食，zé则dé得shí食，bì必yǐ以lǐ礼hū乎？qīn亲yíng迎，zé则bù不dé得qì妻；bù不qīn亲yíng迎，zé则dé得qì妻，bì必qīn亲yíng迎hū乎？"wū屋lú庐zǐ子bù不néng能duì对，míng明rì日zhī之zōu邹yǐ以gào告mèng孟zǐ子。

mèng孟zǐ子yuē曰："yú于dá答shì是yě也hé何yǒu有？bù不chuāi揣qí其běn本，ér而qí齐qí其mò末，fāng方cùn寸zhī之mù木kě可shǐ使gāo高yú于cén岑lóu楼。jīn金zhòng重yú于yǔ羽zhě者，qǐ岂wèi谓yī一gōu钩jīn金yǔ与yī一yú舆yǔ羽zhī之wèi谓zāi哉？qǔ取shí食zhī之zhòng重zhě者yǔ与lǐ礼zhī之qīng轻zhě者ér而bǐ比zhī之，xī奚chì翅shí食zhòng重？qǔ取sè色zhī之zhòng重zhě者yǔ与lǐ礼zhī之qīng轻zhě者ér而bǐ比zhī之，xī奚chì翅sè色zhòng重？wǎng往yìng应zhī之yuē曰：'zhěn紾xiōng兄zhī之bì臂ér而duó夺zhī之shí食，zé则dé得shí食；bù不zhěn紾，zé则bù不dé得shí食，zé则jiāng将zhěn紾zhī之hū乎？yú逾dōng东jiā家qiáng墙ér而lǒu搂qí其chǔ处zǐ子，zé则dé得qì妻；bù不lǒu搂，zé则bù不dé得qì妻，zé则jiāng将lǒu搂zhī之hū乎？'”

cáo曹jiāo交wèn问yuē曰："rén人jiē皆kě可yǐ以wéi为yáo尧shùn舜，yǒu有zhū诸？"mèng孟zǐ子yuē曰："rán然。"

"jiāo交wén闻wén文wáng王shí十chǐ尺，tāng汤jiǔ九chǐ尺，jīn今jiāo交jiǔ九chǐ尺sì四cùn寸yǐ以zhǎng长，shí食sù粟ér而yǐ已，rú如hé何zé则kě可？"yuē曰："xī奚yǒu有yú于shì是？yì亦wéi为zhī之ér而yǐ已yǐ矣。yǒu有rén人yú于cǐ此，lì力bù不néng能shèng胜yī一pǐ匹chú雏，zé则wéi为wú无lì力rén人yǐ矣；jīn今yuē曰jǔ举bǎi百jūn钧，zé则wéi为yǒu有lì力rén人yǐ矣。rán然zé则jǔ举wū乌huò获zhī之rèn任，shì是yì亦wéi为wū乌huò获ér而yǐ已yǐ矣。fú夫rén人qǐ岂yǐ以bù不shèng胜wéi为huàn患zāi哉？fú弗wéi为ěr耳。xú徐xíng行hòu后zhǎng长zhě者wèi谓zhī之tì弟，jí疾xíng行xiān先zhǎng长zhě者wèi谓zhī之bù不tì弟。fú夫xú徐xíng行zhě者，qǐ岂rén人suǒ所bù不néng能zāi哉？suǒ所bù不wéi为yě也。yáo尧shùn舜zhī之dào道，xiào孝tì弟ér而yǐ已yǐ矣。zǐ子fú服yáo尧zhī之fú服，sòng诵yáo尧zhī之yán言，xíng行yáo尧zhī之xíng行，shì是yáo尧ér而yǐ已yǐ矣。zǐ子fú服jié桀zhī之fú服，sòng诵jié桀zhī之yán言，xíng行jié桀zhī之xíng行，shì是jié桀ér而yǐ已yǐ矣。"

yuē曰："jiāo交dé得jiàn见yú于zōu邹jūn君，kě可yǐ以jiǎ假guǎn馆，yuàn愿liú留ér而shòu受yè业yú于mén门。"yuē曰："fú夫dào道ruò若dà大lù路rán然，qǐ岂nán难zhī知zāi哉？rén人bìng病bù不qiú求ěr耳。zǐ子guī归ér而qiú求zhī之，yǒu有yú余shī师。"

gōng公sūn孙chǒu丑wèn问yuē曰："gāo高zǐ子yuē曰：'xiǎo小biàn弁，xiǎo小rén人zhī之shī诗yě也。'“mèng孟zǐ子yuē曰："hé何yǐ以yán言zhī之？"yuē曰："yuàn怨。"yuē曰："gù固zāi哉，gāo高sǒu叟zhī之wéi为shī诗yě也！yǒu有rén人yú于cǐ此，yuè越rén人guān关gōng弓ér而shè射zhī之，zé则jǐ己tán谈xiào笑ér而dào道zhī之；wú无tā他，shū疏zhī之yě也。qí其xiōng兄guān关gōng弓ér而shè射zhī之，zé则jǐ己chuí垂tì涕qì泣ér而dào道zhī之；wú无tā他，qī戚zhī之yě也。xiǎo小biàn弁zhī之yuàn怨，qīn亲qīn亲yě也。qīn亲qīn亲，rén仁yě也。gù固yǐ矣fú夫，gāo高sǒu叟zhī之wéi为shī诗yě也！"

yuē曰："kǎi凯fēng风hé何yǐ以bù不yuàn怨？"yuē曰："kǎi凯fēng风，qīn亲zhī之guò过xiǎo小zhě者yě也；xiǎo小biàn弁，qīn亲zhī之guò过dà大zhě者yě也。qīn亲zhī之guò过dà大ér而bù不yuàn怨，shì是yù愈shū疏yě也；qīn亲zhī之guò过xiǎo小ér而yuàn怨，shì是bù不kě可jī矶yě也。yù愈shū疏，bù不xiào孝yě也；bù不kě可jī矶，yì亦bù不xiào孝yě也。kǒng孔zǐ子yuē曰：'shùn舜qí其zhì至xiào孝yǐ矣，wǔ五shí十ér而mù慕。'”

sòng宋kēng牼jiāng将zhī之chǔ楚，mèng孟zǐ子yù遇yú于shí石qiū丘，yuē曰："xiān先shēng生jiāng将hé何zhī之？"yuē曰："wú吾wén闻qín秦chǔ楚gòu构bīng兵，wǒ我jiāng将jiàn见chǔ楚wáng王yuè说ér而bà罢zhī之。chǔ楚wáng王bù不yuè悦，wǒ我jiāng将jiàn见qín秦wáng王yuè说ér而bà罢zhī之。èr二wáng王wǒ我jiāng将yǒu有suǒ所yù遇yān焉。"yuē曰："kē轲yě也qǐng请wú无wèn问qí其xiáng详，yuàn愿wén闻qí其zhǐ指。yuè说zhī之jiāng将hé何rú如？"yuē曰："wǒ我jiāng将yán言qí其bù不lì利yě也。"

yuē曰："xiān先shēng生zhī之zhì志zé则dà大yǐ矣，xiān先shēng生zhī之hào号zé则bù不kě可。xiān先shēng生yǐ以lì利yuè说qín秦chǔ楚zhī之wáng王，qín秦chǔ楚zhī之wáng王yuè悦yú于lì利，yǐ以bà罢sān三jūn军zhī之shī师，shì是sān三jūn军zhī之shì士lè乐bà罢ér而yuè悦yú于lì利yě也。wéi为rén人chén臣zhě者huái怀lì利yǐ以shì事qí其jūn君，wéi为rén人zǐ子zhě者huái怀lì利yǐ以shì事qí其fù父，wéi为rén人tì弟zhě者huái怀lì利yǐ以shì事qí其xiōng兄，shì是jūn君chén臣、fù父zǐ子、xiōng兄tì弟zhōng终qù去rén仁yì义，huái怀lì利yǐ以xiàng相jiē接，rán然ér而bù不wáng亡zhě者，wèi未zhī之yǒu有yě也。xiān先shēng生yǐ以rén仁yì义yuè说qín秦chǔ楚zhī之wáng王，qín秦chǔ楚zhī之wáng王yuè悦yú于rén仁yì义，ér而bà罢sān三jūn军zhī之shī师，shì是sān三jūn军zhī之shì士lè乐bà罢ér而yuè悦yú于rén仁yì义yě也。wéi为rén人chén臣zhě者huái怀rén仁yì义yǐ以shì事qí其jūn君，wéi为rén人zǐ子zhě者huái怀rén仁yì义yǐ以shì事qí其fù父，wéi为rén人tì弟zhě者huái怀rén仁yì义yǐ以shì事qí其xiōng兄，shì是jūn君chén臣、fù父zǐ子、xiōng兄tì弟qù去lì利，huái怀rén仁yì义yǐ以xiàng相jiē接yě也，rán然ér而bù不wáng王zhě者，wèi未zhī之yǒu有yě也。hé何bì必yuē曰lì利？"

mèng孟zǐ子jū居zōu邹。jì季rèn任wéi为rèn任chǔ处shǒu守，yǐ以bì币jiāo交，shòu受zhī之ér而bù不bào报。chǔ处yú于píng平lù陆，chǔ储zǐ子wéi为xiàng相，yǐ以bì币jiāo交，shòu受zhī之ér而bù不bào报。tā他rì日yóu由zōu邹zhī之rèn任，jiàn见jì季zǐ子；yóu由píng平lù陆zhī之qí齐，bù不jiàn见chǔ储zǐ子。wū屋lú庐zǐ子xǐ喜yuē曰："lián连dé得jiān间yǐ矣。"wèn问yuē曰："fū夫zǐ子zhī之rèn任jiàn见jì季zǐ子，zhī之qí齐bù不jiàn见chǔ储zǐ子，wèi为qí其wéi为xiàng相yú与？"yuē曰："fēi非yě也。shū书yuē曰：'xiǎng享duō多yí仪，yí仪bù不jí及wù物yuē曰bù不xiǎng享，wéi惟bù不yì役zhì志yú于xiǎng享。'wéi为qí其bù不chéng成xiǎng享yě也。"wū屋lú庐zǐ子yuè悦。huò或wèn问zhī之，wū屋lú庐zǐ子yuē曰："jì季zǐ子bù不dé得zhī之zōu邹，chǔ储zǐ子dé得zhī之píng平lù陆。"

chún淳yú于kūn髡yuē曰："xiān先míng名shí实zhě者，wèi为rén人yě也；hòu后míng名shí实zhě者，zì自wèi为yě也。fū夫zǐ子zài在sān三qīng卿zhī之zhōng中，míng名shí实wèi未jiā加yú于shàng上xià下ér而qù去zhī之，rén仁zhě者gù固rú如cǐ此hū乎？"mèng孟zǐ子yuē曰："jū居xià下wèi位，bù不yǐ以xián贤shì事bù不xiào肖zhě者，bó伯yí夷yě也；wǔ五jiù就tāng汤，wǔ五jiù就jié桀zhě者，yī伊yǐn尹yě也；bù不wù恶wū污jūn君，bù不cí辞xiǎo小guān官zhě者，liǔ柳xià下huì惠yě也。sān三zǐ子zhě者bù不tóng同dào道，qí其qū趋yī一yě也。yī一zhě者hé何yě也？yuē曰，rén仁yě也。jūn君zǐ子yì亦rén仁ér而yǐ已yǐ矣，hé何bì必tóng同？"

yuē曰："lǔ鲁mù缪gōng公zhī之shí时，gōng公yí仪zǐ子wéi为zhèng政，zǐ子liǔ柳、zǐ子sī思wéi为chén臣，lǔ鲁zhī之xuē削yě也zī滋shèn甚；ruò若shì是hū乎，xián贤zhě者zhī之wú无yì益yú于guó国yě也！"yuē曰："yú虞bù不yòng用bǎi百lǐ里xī奚ér而wáng亡，qín秦mù穆gōng公yòng用zhī之ér而bà霸。bù不yòng用xián贤zé则wáng亡，xuē削hé何kě可dé得yú与？"

yuē曰："xī昔zhě者wáng王bào豹chǔ处yú于qí淇，ér而hé河xī西shàn善ōu讴；mián绵jū驹chǔ处yú于gāo高táng唐，ér而qí齐yòu右shàn善gē歌；huá华zhōu周、qǐ杞liáng梁zhī之qī妻shàn善kū哭qí其fū夫ér而biàn变guó国sú俗。yǒu有zhū诸nèi内，bì必xíng形zhū诸wài外。wéi为qí其shì事ér而wú无qí其gōng功zhě者，kūn髡wèi未cháng尝dǔ睹zhī之yě也。shì是gù故wú无xián贤zhě者yě也；yǒu有zé则kūn髡bì必shí识zhī之。"yuē曰："kǒng孔zǐ子wéi为lǔ鲁sī司kòu寇，bù不yòng用，cóng从ér而jì祭，fán燔ròu肉bù不zhì至，bù不shuì税miǎn冕ér而xíng行。bù不zhī知zhě者yǐ以wéi为wèi为ròu肉yě也，qí其zhī知zhě者yǐ以wéi为wèi为wú无lǐ礼yě也。nǎi乃kǒng孔zǐ子zé则yù欲yǐ以wēi微zuì罪xíng行，bù不yù欲wéi为gǒu苟qù去。jūn君zǐ子zhī之suǒ所wéi为，zhòng众rén人gù固bù不shí识yě也。"

mèng孟zǐ子yuē曰："wǔ五bà霸zhě者，sān三wáng王zhī之zuì罪rén人yě也；jīn今zhī之zhū诸hóu侯，wǔ五bà霸zhī之zuì罪rén人yě也；jīn今zhī之dà大fū夫，jīn今zhī之zhū诸hóu侯zhī之zuì罪rén人yě也。"

"tiān天zǐ子shì适zhū诸hóu侯yuē曰xún巡shòu狩，zhū诸hóu侯cháo朝yú于tiān天zǐ子yuē曰shù述zhí职。chūn春shěng省gēng耕ér而bǔ补bù不zú足，qiū秋shěng省liǎn敛ér而zhù助bù不gěi给。rù入qí其jiāng疆，tǔ土dì地pì辟，tián田yě野zhì治，yǎng养lǎo老zūn尊xián贤，jùn俊jié杰zài在wèi位，zé则yǒu有qìng庆；qìng庆yǐ以dì地。rù入qí其jiāng疆，tǔ土dì地huāng荒wú芜，yí遗lǎo老shī失xián贤，póu掊kè克zài在wèi位，zé则yǒu有ràng让。yī一bù不cháo朝，zé则biǎn贬qí其jué爵；zài再bù不cháo朝，zé则xuē削qí其dì地；sān三bù不cháo朝，zé则liù六shī师yí移zhī之。shì是gù故tiān天zǐ子tǎo讨ér而bù不fá伐，zhū诸hóu侯fá伐ér而bù不tǎo讨。wǔ五bà霸zhě者，lǒu搂zhū诸hóu侯yǐ以fá伐zhū诸hóu侯zhě者yě也，gù故yuē曰，wǔ五bà霸zhě者，sān三wáng王zhī之zuì罪rén人yě也。"

"wǔ五bà霸，huán桓gōng公wéi为shèng盛。kuí葵qiū丘zhī之huì会，zhū诸hóu侯shù束shēng牲zài载shū书ér而bù不shà歃xuè血。chū初mìng命yuē曰，zhū诛bù不xiào孝，wú无yì易shù树zǐ子，wú无yǐ以qiè妾wéi为qī妻。zài再mìng命yuē曰，zūn尊xián贤yù育cái才，yǐ以zhāng彰yǒu有dé德。sān三mìng命yuē曰，jìng敬lǎo老cí慈yòu幼，wú无wàng忘bīn宾lǚ旅。sì四mìng命yuē曰，shì士wú无shì世guān官，guān官shì事wú无shè摄，qǔ取shì士bì必dé得，wú无zhuān专shā杀dà大fū夫。wǔ五mìng命yuē曰，wú无qǔ曲fáng防，wú无è遏dí籴，wú无yǒu有fēng封ér而bù不gào告。yuē曰，fán凡wǒ我tóng同méng盟zhī之rén人，jì既méng盟zhī之hòu后，yán言guī归yú于hǎo好。jīn今zhī之zhū诸hóu侯jiē皆fàn犯cǐ此wǔ五jìn禁，gù故yuē曰，jīn今zhī之zhū诸hóu侯，wǔ五bà霸zhī之zuì罪rén人yě也。"

"zhǎng长jūn君zhī之wù恶qí其zuì罪xiǎo小，féng逢jūn君zhī之è恶qí其zuì罪dà大。jīn今zhī之dà大fū夫jiē皆féng逢jūn君zhī之è恶，gù故yuē曰，jīn今zhī之dà大fū夫，jīn今zhī之zhū诸hóu侯zhī之zuì罪rén人yě也。"

lǔ鲁yù欲shǐ使shèn慎zǐ子wéi为jiāng将jūn军。mèng孟zǐ子yuē曰："bù不jiào教mín民ér而yòng用zhī之，wèi谓zhī之yāng殃mín民。yāng殃mín民zhě者，bù不róng容yú于yáo尧shùn舜zhī之shì世。yī一zhàn战shèng胜qí齐，suì遂yǒu有nán南yáng阳，rán然qiě且bù不kě可。"shèn慎zǐ子bó勃rán然bù不yuè悦yuē曰："cǐ此zé则huá滑lí厘suǒ所bù不shí识yě也。"

yuē曰："wú吾míng明gào告zǐ子。tiān天zǐ子zhī之dì地fāng方qiān千lǐ里；bù不qiān千lǐ里，bù不zú足yǐ以dài待zhū诸hóu侯。zhū诸hóu侯zhī之dì地fāng方bǎi百lǐ里；bù不bǎi百lǐ里，bù不zú足yǐ以shǒu守zōng宗miào庙zhī之diǎn典jí籍。zhōu周gōng公zhī之fēng封yú于lǔ鲁，wéi为fāng方bǎi百lǐ里yě也；dì地fēi非bù不zú足，ér而jiǎn俭yú于bǎi百lǐ里。tài太gōng公zhī之fēng封yú于qí齐yě也，yì亦wéi为fāng方bǎi百lǐ里yě也；dì地fēi非bù不zú足yě也，ér而jiǎn俭yú于bǎi百lǐ里。jīn今lǔ鲁fāng方bǎi百lǐ里zhě者wǔ五，zǐ子yǐ以wéi为yǒu有wáng王zhě者zuò作，zé则lǔ鲁zài在suǒ所sǔn损hū乎，zài在suǒ所yì益hū乎？tú徒qǔ取zhū诸bǐ彼yǐ以yǔ与cǐ此，rán然qiě且rén仁zhě者bù不wéi为，kuàng况yú于shā杀rén人yǐ以qiú求zhī之hū乎？jūn君zǐ子zhī之shì事jūn君yě也，wù务yǐn引qí其jūn君yǐ以dāng当dào道，zhì志yú于rén仁ér而yǐ已。"

mèng孟zǐ子yuē曰："jīn今zhī之shì事jūn君zhě者yuē曰：'wǒ我néng能wèi为jūn君pì辟tǔ土dì地，chōng充fǔ府kù库。'jīn今zhī之suǒ所wèi谓liáng良chén臣，gǔ古zhī之suǒ所wèi谓mín民zéi贼yě也。jūn君bù不xiāng乡dào道，bù不zhì志yú于rén仁，ér而qiú求fù富zhī之，shì是fù富jié桀yě也。'wǒ我néng能wèi为jūn君yuē约yǔ与guó国，zhàn战bì必kè克。'jīn今zhī之suǒ所wèi谓liáng良chén臣，gǔ古zhī之suǒ所wèi谓mín民zéi贼yě也。jūn君bù不xiāng乡dào道，bù不zhì志yú于rén仁，ér而qiú求wèi为zhī之qiáng强zhàn战，shì是fǔ辅jié桀yě也。yóu由jīn今zhī之dào道，wú无biàn变jīn今zhī之sú俗，suī虽yǔ与zhī之tiān天xià下，bù不néng能yī一zhāo朝jū居yě也。"

bái白guī圭yuē曰："wú吾yù欲èr二shí十ér而qǔ取yī一，hé何rú如？"mèng孟zǐ子yuē曰："zǐ子zhī之dào道，hé貉dào道yě也。wàn万shì室zhī之guó国，yī一rén人táo陶，zé则kě可hū乎？"yuē曰："bù不kě可，qì器bù不zú足yòng用yě也。"yuē曰："fú夫hé貉，wǔ五gǔ谷bù不shēng生，wéi惟shǔ黍shēng生zhī之；wú无chéng城guō郭、gōng宫shì室、zōng宗miào庙、jì祭sì祀zhī之lǐ礼，wú无zhū诸hóu侯bì币bó帛yōng饔sūn飧，wú无bǎi百guān官yǒu有sī司，gù故èr二shí十qǔ取yī一ér而zú足yě也。jīn今jū居zhōng中guó国，qù去rén人lún伦，wú无jūn君zǐ子，rú如zhī之hé何qí其kě可yě也？táo陶yǐ以guǎ寡，qiě且bù不kě可yǐ以wéi为guó国，kuàng况wú无jūn君zǐ子hū乎？yù欲qīng轻zhī之yú于yáo尧shùn舜zhī之dào道zhě者，dà大hé貉xiǎo小hé貉yě也；yù欲zhòng重zhī之yú于yáo尧shùn舜zhī之dào道zhě者，dà大jié桀xiǎo小jié桀yě也。"

bái白guī圭yuē曰："dān丹zhī之zhì治shuǐ水yě也yù愈yú于yǔ禹。"mèng孟zǐ子yuē曰："zǐ子guò过yǐ矣。yǔ禹zhī之zhì治shuǐ水，shuǐ水zhī之dào道yě也，shì是gù故yǔ禹yǐ以sì四hǎi海wéi为hè壑。jīn今wú吾zǐ子yǐ以lín邻guó国wéi为hè壑。shuǐ水nì逆xíng行wèi谓zhī之jiàng洚shuǐ水，jiàng洚shuǐ水zhě者，hóng洪shuǐ水yě也，rén仁rén人zhī之suǒ所wù恶yě也。wú吾zǐ子guò过yǐ矣。"